Sachons profiter des belles choses!
Notre pays s’interroge en ce début d’année sur les valeurs qui le régissent, avec en arrière-plan la question de la temporalité. J’aimerais apporter mon écot à la réflexion avec un sujet qui m’est cher : la valeur « Plaisir du temps qui passe ». Chaque année, au moment où l’on finalise la saison des Heures Musicales à venir, le souvenir des après-midis passés à l’abbatiale resurgit. Entre l’accueil des ensembles et l’émerveillement que suscite le lieu pour les nouveaux venus, les répétitions, l’accueil du public, la tension de l’avant-concert, la concentration des artistes et l’exaltation des chefs, les instants suspendus par tel soliste, les frissons parcourus dans un grand chœur ou dans un Grand Jeu d’orgue, et enfin, le sourire et la joie visible sur tous les regards croisés à l’issue, cela donne une bonne idée du « Plaisir du temps qui passe ». Cette valeur est-elle quantifiable ? Heureusement non. On peut quantifier le temps passé par les musiciens à monter un programme. On peut estimer le temps (bénévole) nécessaire à l’organisation des évènements. On peut (et l’on doit) chiffrer le coût de chaque concert. Ce que l’on ne peut pas, c’est quantifier les belles rencontres, les sourires complices avec les artistes, les échanges, les témoignages de gratitude qui nous sont délivrés chaque année par le public. Alors Oui, la période post-covid est compliquée pour les festivals. Comme beaucoup d’entre eux, nous avons fait face en 2022 à une baisse de fréquentation des concerts. Mais tant que les bonnes volontés des bénévoles tiendront, et tant que les finances ne seront pas trop impactées, nous resterons mobilisés pour proposer aux mélomanes alsaciens et badois, une programmation de qualité dans un lieu exceptionnel.
La saison 2023 des Heures Musicales d’Ebersmunster dans le détail.
Maintes fois reportée, la visite du Chœur lyrique d’Alsace aura enfin lieu en ouverture du festival, le dimanche 14 mai à 17h00*. Eric Vivion a concocté un programme haut en couleur, faisant la part belle aux grandes œuvres du répertoire lyrique.
Désormais habitué des Heures Musicales, l’Atelier baroque du Département de musique ancienne du Conservatoire de Strasbourg conduit par Martin Gester et par Stéphanie Pfister rendra hommage cette année à Vivaldi, à J. A. Hasse, à G.P. Telemann, à Marin Marais et J.P. Rameau, le dimanche 28 mai.
Le 04 juin, la musique française des XVIIème et XVIIIème siècles sera à l’honneur. L’ensemble vocal universitaire de Strasbourg interpréteront en effet le requiem d’André Campra et le Te Deum de Marc Antoine Charpentier, sous la direction de Clotilde Gaborit.
Le 18 juin, Nicolas Jean et le Collegium Cantorum de Strasbourg proposeront un beau moment de musique sacrée avec la Messe Nelson pour chœur, soli et orchestre de J. Haydn.
Après la parution d’une plaquette commune retraçant l’historique des deux associations en 2022, le partenariat avec Kultur im Kloster Frauenalb trouvera une nouvelle expression le dimanche 16 juillet. A cette date, le Chœur de concert et le Collegium Musicum de l’Université de Karlsruhe feront résonner les voûtes de l’abbatiale des « Carmina Burana » de Carl Orff.
Après la pause estivale, le public retrouvera l’orgue Silbermann pour un récital de Daniel Maurer, titulaire des orgues de Saint Thomas, le dimanche 10 septembre. Ce concert est organisé en mémoire d’Ursula Geisseler.
Enfin, nous retrouverons avec un grand plaisir les musiciens du Masque, ensemble de musique baroque, pour la clôture du festival le dimanche 15 octobre.
Prenez le temps de profiter du plaisir du temps qui passe, en musique et en notre compagnie.
Benoît Adolf
Vice-Président des Amis de l’église abbatiale d’Ebersmunster.
*Tous les concerts débutent à 17h00
Le détail des concerts et la réservation des places se trouvent à la page suivante: https://tinyurl.com/concertshme
La vente des places est ouverte sur le site à compter du 01 avril.
Saison 2023: Die Freude am Vergehen der Zeit…
Wir sollten die schönen Dinge einfach genießen!
Zu Beginn des Jahres stellt sich Frankreich die Frage nach den Werten die es bestimmen, und im Hintergrund stellt sich die Frage nach der Zeitlichkeit. Ich möchte meinen Beitrag zu diesen Überlegungen mit einem Thema leisten, das mir sehr am Herzen liegt: dem Wert » Vergnügen der Zeit, die vergeht ». Jedes Jahr, wenn wir für die kommende Saison der Heures Musicales die Planung abschließen, taucht die Erinnerung an die Nachmittage in der Abteikirche wieder auf. Zwischen dem Empfang der Ensembles und dem Staunen, das der Ort bei Neuankömmlingen hervorruft, den Proben, dem Empfang des Publikums, der Spannung vor dem Konzert, der Konzentration der Künstler und der Begeisterung der Dirigenten, den Momenten, in denen ein Solist innehält, den Schauern, die man bei einem großen Chor oder einem großen Orgelspiel durchläuft, und schließlich dem Lächeln und der Freude, die auf allen Blicken am Ende zu sehen sind, gibt dies eine gute Vorstellung vom « Vergnügen der Zeit, die vergeht ». Ist dieser Wert quantifizierbar? Glücklicherweise nicht. Man kann die Zeit quantifizieren, die Musiker damit verbringen, ein Programm auf die Beine zu stellen. Man kann die (ehrenamtliche) Zeit, die für die Organisation von Veranstaltungen benötigt wird, abschätzen. Man kann (und sollte) die Kosten für jedes Konzert beziffern. Was man nicht quantifizieren kann, sind die schönen Begegnungen, das Lächeln mit den Künstlern, der Austausch und die Dankbarkeit, die uns jedes Jahr vom Publikum entgegengebracht werden. Ja, die Zeit nach dem Covid ist für die Festivals kompliziert. Wie viele von Ihnen sahen wir uns 2022 mit einem Rückgang der Konzertbesucherzahlen konfrontiert. Aber solange der gute Wille der Freiwilligen anhält und die Finanzen nicht zu sehr beeinträchtigt werden, werden wir mobilisiert bleiben, um den elsässischen und badischen Musikliebhabern ein qualitativ hochwertiges Programm an einem außergewöhnlichen Ort zu bieten.
Die Saison 2023 der Heures Musicales d’Ebersmunster im Detail.
Der mehrfach verschobene Besuch des Chœur lyrique d’Alsace wird nun endlich zur Eröffnung des Festivals am Sonntag, den 14. Mai um 17.00* Uhr stattfinden. Eric Vivion hat ein farbenfrohes Programm zusammengestellt, das den großen Werken des Opernrepertoires gewidmet ist.
Das Barockatelier der Abteilung für Alte Musik des Straßburger Musikhochschule ist mittlerweile Stammgast bei den Heures Musicales und wird dieses Jahr am Sonntag,
den 28. Mai Haendel und Clérambault huldigen.
Am 04. Juni steht die französische Musik des 17. und 18. Jahrhunderts im Mittelpunkt. Das Ensemble vocal universitaire de Strasbourg wird das Requiem von André Campra und das Te Deum von Marc Antoine Charpentier unter der Leitung von Clotilde Gaborit aufführen.
Am 18. Juni werden Nicolas Jean und das Collegium Cantorum de Strasbourg mit der Nelson-Messe für Chor, Soli und Orchester von J. Haydn einen schönen Moment der geistlichen Musik bieten.
Nach der Veröffentlichung einer gemeinsamen Broschüre im Jahr 2022, die die Geschichte der beiden Vereine nachzeichnet, wird die Partnerschaft mit Kultur im Kloster Frauenalb am Sonntag, den 16. Juli, einen neuen Ausdruck finden. An diesem Tag werden der Konzertchor und das Collegium Musicum der Universität Karlsruhe Carl Orffs « Carmina Burana » in den Gewölben der Abteikirche erklingen lassen.
Nach der Sommerpause wird das Publikum am Sonntag, dem 10. September, die Silbermann-Orgel für ein Rezital von Daniel Maurer, dem Titularorganisten von Saint Thomas in Straßburg, wiederentdecken. Dieses Konzert wird im Gedenken an Ursula Geisseler veranstaltet.
Schließlich werden wir mit großer Freude die Musiker von Le Masque, einem Straßburger Barock Ensemble, zum Abschluss des Festivals am Sonntag, den 15. Oktober, wiedersehen.
Nehmen Sie sich die Zeit, das Vergnügen der vergehenden Zeit zu genießen, mit Musik und in unserer Gesellschaft.
Benoît Adolf
Vizepräsident der « Amis de l’église abbatiale d’Ebersmunster »
(Freunde der Abteikirche von Ebersmunster).
*Alle Konzerte beginnen um 17:00 Uhr
Einzelheiten zu den Konzerten und die Reservierung von Plätzen finden Sie über die folgende Webseite: https://tinyurl.com/concertshme
Der Vorverkauf von Eintrittskarten ist ab dem 01. April auf der Website möglich.