Les Heures Musicales d’Ebersmunster 2020 chamboulées par la pandémie

Cher(e)s ami(e)s, fidèles des Heures Musicales d’Ebersmunster.

Chaque année à l’approche du printemps s’active la petite troupe des Amis de l’église abbatiale pour mettre la dernière main aux préparatifs de la nouvelle saison des concerts.

Bien entendu, la programmation s’est faite bien en amont. Une, parfois deux années auparavant les contacts ont été noués avec les ensembles, chœurs, dirigeants et lentement, mois après mois, la physionomie de la saison s’est profilée.
En Janvier, tout est bouclé et les éléments permettant la communication sont collectés, les programmes de chaque concert finalisés.
Commence alors la partie organisationnelle ainsi que la rédaction de notre plaquette de présentation annuelle.

Las, un méchant virus venu du Levant a en quinze jours mis en défaut cette belle mécanique. Le confinement décrété pour combattre le COVID 19 a eu raison de notre enthousiasme et il nous a fallu, la mort dans l’âme, annuler les trois concerts prévus en mai.

Abbatiale Ebersmunster – source : www.sashka.me

Le rideau est tombé sur les concerts du printemps 2020

Nous le pressentions depuis quelques temps, le maintien des 2 derniers concerts de la saison était menacé. Les annonces de nos dirigeants ont sonné le glas de nos espoirs : nous ne partagerons pas les merveilleux moments de musique dans l’abbatiale. « Sort cruel, quelle rigueur ! Rien n’égale mon malheur », chante Orphée dans l’opéra de Christoph Willibald Gluck. Conjurons le sort cruel qui frappe notre région et retrouvons-nous en septembre pour faire mentir Orphée et les méchants virus qui nous affligent, autour de l’orgue Silbermann., pour la Sixième Saison des récitals d’orgue à l’Abbatiale.

En collaboration avec les directeurs musicaux des ensembles, chœurs et orchestres qui devaient animer la saison 2020, nous avons d’ores et déjà reprogrammé un certain nombre de dates en 2021 et en 2022. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de ces dates rapidement.

 

Dans l’espoir de vous revoir tous en bonne santé et que nous puissions à l’avenir apprécier de plus belle les accords, mélodies et ornements dans l’écrin baroque de l’abbatiale

                                                                                                                   Les Amis de l’église abbatiale d’Ebersmunster, samedi 09 mai 2020.

6ème Saison des récitals de l’orgue Silbermann.

Les amateurs de l’orgue Silbermann retrouveront avec plaisir la saison des récitals d’orgue à la fin de l’été.
Rafraichir notre oreille et renouveler notre écoute. Voilà l’ambition de la 6 ème Saison des récitals d’orgue à Ebersmunster.

Orgue Silbermann – source : www.sashka.me

L’enthousiasme communicatif des artistes invités sera perceptible dans le duo inédit du 1er rendez-vous, le dimanche 30 août à 17h00. Claude Schnitzler qui fut organiste titulaire du grand orgue de la cathédrale de Strasbourg et qui aujourd’hui mène toujours une brillante carrière de chef d’orchestre et Marc Baumann, actuel titulaire du même instrument ainsi que de celui d’Ebersmunster vont offrir un dialogue pétillant entre le Silbermann et un orgue positif placé au milieu des auditeurs. A ne pas manquer.

Tout comme le récital du Père Konstantin Reymaier, l’heureux titulaire du tout nouvel orgue de la cathédrale St Stephan à Vienne (130 jeux) le dimanche 06 septembre. Son programme fera la part belle aux Titelouze, Grigny, Bach et … Reymaier.

Il posera le temps d’un récital sa baguette de chef d’orchestre pour s’installer aux claviers de l’orgue Silbermann le dimanche 04 octobre : Martin Gester qui cultive l’élégance propose un généreux éventail de couleurs avec Rameau, Haendel.

Le dernier récital sera consacré en partie à Bach. Madame Rie Hiroe, Grand Prix d’Interprétation et Prix du Public du Concours International d’Orgue de Chartres et professeur d’orgue au Tokyo University of the Arts élèvera encore le débat avec des œuvres du Cantor de Leipzig le dimanche 11 octobre. Que de promesses !

Benoit Adolf
Vice-Président des Amis de l’église abbatiale.

 

Liebe treue Freunde der „Stunden der Musik von Ebersmunster“

 

Jedes Jahr, wenn das Frühjahr näher rückt, ist die kleine Truppe der Freunde der Abteikirche damit beschäftigt, den Vorbereitungen für die neue Konzertsaison den letzten Schliff zu geben. Wohlgemerkt, das Programm ist vorher festgelegt. Ein, manchmal zwei Jahre zuvor wurden die Kontakte zu den Ensembles, Chören, Leitern geknüpft und Monat für Monat beginnt sich langsam der Inhalt der Saison abzuzeichnen.

Im Januar ist alles fertig und, was wir für die Kommunikation benötigen, gesammelt. Die Programme für jedes Konzert sind fertiggestellt. Dann beginnt der organisatorische Teil sowie das Schreiben unserer jährlichen Präsentationsbroschüre. Leider hat ein böses Virus aus dem Orient in zwei Wochen diesen schönen Rhythmus zunichte gemacht. Die Verhinderung der Ausbreitung von COVID 19 war der Grund für unseren Entschluss, schweren Herzens die gesammten im Frühlinggeplante Konzerte abzusagen (09/05/2020)

 

6. Saison der Silbermann-Orgelkonzerte

Silbermann-Orgelbegeisterte werden sich freuen, im Spätsommer zur Orgelkonzertsaison zurückkehren zu können: Erfrischend für unser Ohr und unser Zuhören. Dies ist der Ehrgeiz der 6. Saison von Orgelkonzerten in Ebersmunster. Die Aufgeschlossenheit der eingeladenen Künstler wird im neuen Duo des 1. Treffens am Sonntag, den 30. August um 17:00 Uhr spürbar. Claude Schnitzler, der ehemalige Titularorganist der Schwalbennest-Orgel des Straßburger Doms und bis heute eine glänzende Karriere als Dirigent führt, und Marc Baumann, der aktuelle Titularorganist des gleichen Instruments sowie des von Ebersmunster, werden einen prickelnden Dialog führen zwischen der Silbermann-Orgel und einer Truhenorgel inmitten der Zuhörer.Verpassen Sie es nicht!

Genauso wie das Konzert von Pater Konstantin Reymaier, dem glücklichen Besitzer der brandneuen Orgel des St. Stephan Doms in Wien (130 Register) am Sonntag, den 6. September. Das Programm wird Titelouze, Grigny, Bach und … Reymaier einen Ehrenplatz einräumen.

Er wird am Sonntag, den 4. Oktober seinen Dirigentenstab für ein Konzert auf den Tastaturen der Silbermann-Orgel abgeben: Martin Gester, der Eleganz pflegt, bietet mit Rameau, Händel, eine großzügige Farbpalette.

Das letzte Konzert ist teilweise Bach gewidmet. Madame Rie Hiroe, Hauptpreisträgerin für Interpretation und Publikumspreisträgerin beim Internationalen Orgelwettbewerb Chartres und Orgellehrerin an der Universität der Künste Tokio, wird die Debatte mit Werken des Leipziger Kantors am Sonntag, dem 11. Oktober, weiter anregen.

Ein Konzertvorwort ab 16.30 Uhr wird eine Begegnung mit den Künstlern ermöglichen.

Was für ein Versprechen!

                    Benoit Adolf,

                    Vizepräsident der Freunde der Abteikirche.